Passion_Still_Lives_Here_L'Equipe Torino 2006 & Scatti OlimpiciImage: Archivio Luca, size 20 kb, low. Venue: Palavela Torino 2006 - Specialità: Pattinaggio Artistico di Figura... a specchio nel buio.
-Les Jeux Olympiques de Turin se sont achevés après une cérémonie de clôture placée sous les thèmes du carnaval et du cirque. Une large place était faite à la tradition italienne, pendant deux heures de spectacle, avec des clins d'oeil aux défilés costumés, à la Commedia Dell arte ou encore aux célèbres voitures italiennes.. Un show léger où l'humour avait sa place, le tout saupoudré de la nostalgie et du soupçon de tristesse nécessaires pour susciter l'émotion de la fin de l'aventure Torino 2006.
Une cérémonie marquée par plusieurs grands moments. Le premier étant la dernière remise des médailles du 50 km libre où l'Italien Giorgio Di Centa a reçu sa médaille d'or devant son public. Les sourires des trois médaillés en disaient long sur l'honneur ressenti d'être les premiers médaillés lors d'une cérémonie de clôture des Jeux d'hiver.
Fin d'une histoire, début d'une autre
Arriva ensuite la parade des athlètes. Médaillés ou non, vedettes ou outsiders, déçus ou sacrés, tous avaient le sourire jusqu'aux oreilles, les yeux qui brillaient sous les flashes de la foule ou de ceux de leurs coéquipiers et adversaires. Affublés de nez de clown pour rester dans le thème, tous agitaient les bras dans des signes infinis de remerciements.
On pouvait alors reconnaître quelques stars de ces Jeux : la Canadienne Cindy Klassen, cinq fois médaillée à Turin en patinage de vitesse, l'Estonienne Kristina Smigun, double championne olympique en ski de fond, le Russe Evgueni Plushenko, champion olympique de patinage artistique. La France avait, elle, choisi de récompenser la détermination de la skieuse Carole Montillet, blessée avant la défense de son titre en descente et qui avait tout de même tenu à prendre le départ.
Les Jeux de Turin ont été déclarés officiellement terminés par le président du Comité International Olympique (CIO), Jacques Rogge, qui a tenu à rappeler qu'il continuerait à se battre pour des Jeux propres, a qualifié ces Jeux de «magnifiques», et a demandé aux athlètes de «garder la flamme olympique vivante dans leurs coeurs.» Des souhaits transmis avec solennité au maire de Vancouver qui aura la charge des Jeux de 2010. On notera pour l'anecdote qu'un intrus a tenté d'interrompre ce discours, mais qu'il a rapidement été maîtrisé. Rien n'étant autorisé à perturber cet adieu à Turin. Rien sauf les applaudissements des 30000 spectateurs disant merci à leurs dieux des pistes sous le feu d'artifice.
Une cérémonie marquée par plusieurs grands moments. Le premier étant la dernière remise des médailles du 50 km libre où l'Italien Giorgio Di Centa a reçu sa médaille d'or devant son public. Les sourires des trois médaillés en disaient long sur l'honneur ressenti d'être les premiers médaillés lors d'une cérémonie de clôture des Jeux d'hiver.
Fin d'une histoire, début d'une autre
Arriva ensuite la parade des athlètes. Médaillés ou non, vedettes ou outsiders, déçus ou sacrés, tous avaient le sourire jusqu'aux oreilles, les yeux qui brillaient sous les flashes de la foule ou de ceux de leurs coéquipiers et adversaires. Affublés de nez de clown pour rester dans le thème, tous agitaient les bras dans des signes infinis de remerciements.
On pouvait alors reconnaître quelques stars de ces Jeux : la Canadienne Cindy Klassen, cinq fois médaillée à Turin en patinage de vitesse, l'Estonienne Kristina Smigun, double championne olympique en ski de fond, le Russe Evgueni Plushenko, champion olympique de patinage artistique. La France avait, elle, choisi de récompenser la détermination de la skieuse Carole Montillet, blessée avant la défense de son titre en descente et qui avait tout de même tenu à prendre le départ.
Les Jeux de Turin ont été déclarés officiellement terminés par le président du Comité International Olympique (CIO), Jacques Rogge, qui a tenu à rappeler qu'il continuerait à se battre pour des Jeux propres, a qualifié ces Jeux de «magnifiques», et a demandé aux athlètes de «garder la flamme olympique vivante dans leurs coeurs.» Des souhaits transmis avec solennité au maire de Vancouver qui aura la charge des Jeux de 2010. On notera pour l'anecdote qu'un intrus a tenté d'interrompre ce discours, mais qu'il a rapidement été maîtrisé. Rien n'étant autorisé à perturber cet adieu à Turin. Rien sauf les applaudissements des 30000 spectateurs disant merci à leurs dieux des pistes sous le feu d'artifice.
Post
Nessun commento:
Posta un commento